Zoom ADSL X6v Manuel d'utilisateur

ZOOM ADSL X6v USER GUIDE

ADSL X6v User Guide 10 ¾ If you want to be able to switch between Internet calling and standard landline calls, you will need a traditional landli

Adding Extra Security with Advanced Firewall Filtering Do I need extra security? Setting up advanced firewall security provides an additional layer o

2 Click the link to Security Policy Configuration on the Advanced Firewall Filter page to open the page where you will select the type of policy tha

4 When the page that corresponds to the selected policy type opens, view the current rules, then Edit or Delete the current rule or Add a new rule,

Chapter 6: Using Router Setup 103 You use the settings on the Add Firewall Policy Rule page to configure your firewall security. In setting your

Setting Description Direction Lets you block or allow inbound/outbound traffic based on the rules you set up in the policy. Status Specifies if t

Setting Security Logging What is security logging? Security logging is a list of events (computer activity and user activity) that alerts you to pote

Configuring Intrusion Detection What is intrusion detection? Intrusion detection protects your network from hackers who use the Internet to damage yo

Chapter 6: Using Router Setup 107 The following table shows you the values you can enter: Setting Description Use Blacklist Blacklisting denies

ADSL X6v User Guide 108 Setting Description Maximum Ping Count Sets the maximum number of pings per second before an Echo Storm is detected. Echo

Adding a DNS Server Name Do I need to add a DNS server name? Typically you should not need to enter a DNS server name as it is assigned automatically

If the CD does not start automatically, click the Windows Start button (Windows Vista users: click All Programs, then Accessories), click Run, and th

Creating a Virtual Server or a DMZ Do I need to create a virtual server or DMZ? By default, your modem uses NAT to hide your computers from users on

Chapter 6: Using Router Setup 111 Setting Description Internal IP Address The IP address of the computer where you will set up the virtual serv

Using the ADSL Settings Do I need to change my ADSL settings? Typically you should not need to change your ADSL settings; however, you may be instru

Chapter 6: Using Router Setup 113 Setting Description Standard If you are having problems establishing the physical layer connection, you can

Here is a picture of the LAN Configuration page: The following table shows you the values to enter. After you enter the values, click Save Changes,

Chapter 6: Using Router Setup 115 Setting Description Default Lease Time The Default amount of time that your modem's DHCP server will ass

ADSL X6v User Guide 116 Creating a Fixed (Static) IP Address How do I create a fixed IP address? You create a fixed IP Address for a computer on yo

Assigning a Half Bridge Device When would I assign a half bridge device? Assigning a PPP Half Bridge gives a public IP address to a computer that you

Enabling or Disabling UPnP Universal Plug and Play (UPnP) with Internet Gateway Device (IGD) protocol is installed in X6v units when they are shipped

Assigning Ports to a PVC Normally you should not change Per Port PVC (Permanent Virtual Circuit) settings unless your ISP tells you to do so. If you

8 If you are prompted to enter your user name and password, remember that they are case-sensitive: 9 When you complete the installation and setup,

Setting Description WLAN If you are assigning a wireless device – for example, a wireless set-top box for your television set – to an additional P

Changing HTTP and Telnet Ports This feature lets you change the default X6v ports for Internet and Telnet traffic. If, for example, you are running a

Filtering Out MAC Addresses Most users will not need this feature. However, if there is a PC or other device on the X6v network that you don’t want

Click this link to display the associated MAC address information in the top half of the screen, where you can edit it or delete it from the MAC Fil

Managing Access to Services To change access settings, on the Router Setup page click Management Control to open the Management Control page. Setti

Chapter 6: Using Router Setup 125 Configuring Quality of Service Quality of Service (QoS) helps guarantee upstream bandwidth for applications tha

Note that on the QoS screen, Port 1 is the Ethernet port labeled ETHERNET 1 on the X6v back panel. Port 2 is ETHERNET 2, and so forth. Setting Desc

Setting Description Which ports should be Medium Priority? Select one to three ports. By default, these ports will together share 20% of the upstr

ADSL X6v User Guide 128 Setting Description What guaranteed bandwidth should High Priority Ports share? The default is 70%. You can enter a diffe

TR-069 The TR-069 option opens the Configure CWM Parameters page, where you can allow an Access Control Server (ACS) to control and configure your X6

Installing the Hardware 1 Shut down and power off your computer. (This can be any one of the computers that you plan to use with the X6v. In a typic

Make the following entries: Setting Description URL URL of the Access Control Server (ACS) the X6v will communicate with. Username ACS server us

Chapter 6: Using Router Setup 131 Setting Description Connection Request Username Specifies the X6v User name that will authenticate an ACS mak

Monitoring ADSL, Wireless, and Ethernet Status How should I use the ADSL, Wireless, and Ethernet Status Reports? These reports are useful tools for

ADSL Status Report Here is a picture of the ADSL Status Report: The ADSL Line State tells you where your modem is in the connection process. The thr

Ethernet Status Report Here is a picture of the Ethernet Status Report: The Ethernet Status Report gives you information about the receive (Rx) an

Changing Your Password When should I change my password? For added protection of your X6v settings, you should change the admin login password (zoom

Reboot/Restore Factory Settings How do I restore my modem's factory settings? You can restore your modem to its original factory settings. This

Backing Up and Restoring Your Configurations When would I need to back up and restore my configuration settings? It is a good idea to back up your co

Updating Your Firmware How do I update my firmware? Periodically you may want to update the firmware on your X6v modem. To do this, you download the

Appendix A: DSL Internet Settings Tables 139 Appendix A: ADSL Internet Settings Tables Below are two tables, one for the USA and one for other cou

6 Turn on the computer. 7 Plug one end of the supplied phone cord into the modem’s DSL port and the other into the ADSL wall jack. The flashing DSL

ADSL X6v User Guide 140 Service Provider VPI VCI Encapsulation Earthlink (1) 0 35 PPPoE LLC Earthlink (2) 8 35 PPPoE LLC Eastex 0 100 PPPoA

Appendix A: DSL Internet Settings Tables 141 Service Provider VPI VCI Encapsulation Bolivia (1) 0 34 1483 Routed IP LLC Bolivia (2) 0 35 PPP

ADSL X6v User Guide 142 Service Provider VPI VCI Encapsulation Netherlands-BBNED-Bridged 0 35 1483 Bridged IP LLC Netherlands-MX Stream 8 48

Appendix B: Front and Back Panels The X6v Front Panel The following table describes each LED on the X6v's front panel. LED Description POWER

LED Description INTERNET Steady green when an Internet connection is established. Flashes green to indicate data activity. Red when the X6v cannot

Appendix B: Front and Back Panels 145 Port or Button Description ETHERNET 1 ETHERNET 2 ETHERNET 3 ETHERNET 4 Ethernet ports that can connect the

ADSL X6v User Guide 146 Appendix C: TCP/IP Network Settings If you are using a Macintosh or Linux computer, you must ensure that your computer’s

Appendix C: TCP/IP Network Settings 147 Macintosh TCP/IP Settings How you configure your Macintosh computer’s network settings differs, depending on

ADSL X6v User Guide 148 Mac OS 7.6.1 - 9.2.2 1 From the Apple menu, choose Control Panels and then TCP/IP to display the TCP/IP Window. 2 Under C

Appendix C: TCP/IP Network Settings 149 Linux TCP/IP Settings The instructions for setting up boot-time DHCP vary dramatically by distribution, so yo

Chapter 1: Installation Instructions 15 Establishing Communication Important! Macintosh and Linux users must make sure that the computer’s TCP/IP

ADSL X6v User Guide 150 Windows TCP/IP Settings How you configure your Windows computer’s network settings differs, depending on your operating sys

Appendix C: TCP/IP Network Settings 151 Windows 2000 1 To open the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialog box, follow these steps: a From the

ADSL X6v User Guide 152 Windows 98/Me 1 To open the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialog box, follow these steps: a From the desktop, c

Appendix D: Troubleshooting 153 Appendix D: Troubleshooting The following are some problems you might experience and some possible solutions to rem

ADSL X6v User Guide 154 in the boxes provided. Click Save Changes and Write Settings to Flash. b If you manually configured your modem, open the A

Appendix D: Troubleshooting 155  Verify that the jack the phone cord is connected to is enabled for DSL service. Check with your service provider.

ADSL X6v User Guide 156 Release. Then type http://192.168.0.1 into your browser’s address bar, and the Authentication box should display. Problem T

Appendix D: Troubleshooting 157 Problem The computer on which I installed the X6v software is connected to the Web, but the computers connected throu

158 ADSL X6v User Guide Appendix E: Configuring Your Web Browser Important! This section is for Windows computers only. If you are using a Macin

Appendix E: Configuring Your Web Browser 159 Configuring Internet Explorer The following instructions are for Internet Explorer Version 6.0 or later

3 After you log in, use the ADSL Setup page to configure the modem so it can connect with your Internet service provider. • To use Automatic Confi

160 ADSL X6v User Guide (If you see a Location Information dialog box, click Cancel and then when asked if you are sure you want to cancel, click

Appendix E: Configuring Your Web Browser 161 Configuring Mozilla Firefox The following instructions are for Mozilla Firefox Version 2.0. (If you do

ADSL X6v User’s Guide 162 Appendix F: Wireless Channels by Country For most countries channels 1-13 are normal for private wireless networks. The

Appendix G: Regulatory Information 163 Appendix G: Regulatory Information U.S. FCC Part 68 Statement This equipment complies with Part 68 of the FCC

ADSL X6v User’s Guide 164 FCC Radiation Exposure Statement: This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolle

Declaration of Conformity Declaration of Conformity Overensstemmelseserklæring Conformiteitsverklaring van de EU Déclaration de conformité

0769-B 27475 ©2009 NOTICE This document contains proprietary information protected by copyright, and this Manual and all the accompanying hardwa

Chapter 1: Installation Instructions 17 you usually have to make special arrangements with your Internet service provider to get one.) Enter the

ADSL X6v User Guide 18 because most Internet service providers use DHCP. − Select Use the following IP Address only if you are using a static IP a

Chapter 1: Installation Instructions 19 Setting Up a Network When a computer that is directly connected to the X6v modem is able to browse the We

Important Safety Measures • To reduce the risk of fire, use the supplied phone cord or an AWG 26 or larger UL-listed or CSA-certified phone cord.

ADSL X6v User Guide 20 3 Turn on the computer. 4 Verify that your Internet connection is working. Open your Web browser and connect to a familiar

Chapter 1: Installation Instructions 21 Universal Plug and Play The X6v supports Universal Plug and Play (UPnP™). This means that other devices p

ADSL X6v User Guide 22 2 Setting Up Your Wireless Network This chapter discusses how to set up a wireless network using computers that have built-i

Connecting a Windows Vista Computer with Built-in Wireless Capabilities 1 From the Start menu select Connect to. 2 In the Connect to a network dial

ADSL X6v User Guide 24 automatically connect to this network every time you start your computer but you will want to connect in the future. Click C

Chapter 2: Setting Up Your Wireless Network 25 Connecting a Windows XP Computer with Built-in Wireless Capabilities 1 On your Windows desktop, cli

ADSL X6v User Guide 26 Connecting a Wireless-Enabled Computer to the X6v 1 For a new wireless network, go to the wireless-enabled computer that yo

Chapter 2: Setting Up Your Wireless Network 27 X6v uses channel 10. If you need to change this channel, do so using the Wireless Setup page of the

ADSL X6v User Guide 28 Checking Your Settings If you ever need to check your wireless settings, you can do so from the Wireless Setup page. This pa

Chapter 3: Setting Wireless Security 29 3 Setting Wireless Security When you first set up your X6v wireless network, security is turned off by de

Table of Contents 3 Contents Contents...3 Overview...

To set WEP security, follow these steps: 1 Verify that your modem's Ethernet connection is active. 2 Open the Zoom Configuration Manager by

5 In the SSID box, enter a NEW name for your network, such as sarahsecure. DO NOT use zoom as the SSID. 6 Normally you should not change the H

ADSL X6v User Guide 32 of numbers and letters. The Passphrase should be at least eight characters. Click Save Changes, then Write Settings to Flash

type user for User Name and password for Password, each in lower-case letters). Click OK. 3 On the ADSL Setup page, click the Wireless icon at th

3 Normally you should not change the Hide SSID and Default Channel settings. 4 If you are replacing an existing wireless router with the X6v, you

802.1x Authentication The IEEE 802.1x standard can authenticate requests to use your wireless network, and can dynamically update your encryption key

ADSL X6v User Guide 36 Setting Description Shared Secret If you selected RADIUS. Shared secrets are used to verify that RADIUS messages, with th

Wireless Distribution System (WDS) Configuration A Wireless Distribution System (WDS) expands a wireless network by using multiple Access Points conn

Wireless MAC Filtering This page lets you grant or deny network access to devices with the listed MAC addresses. Setting Description MAC Address

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 39 4 Setting Up VoIP Service This chapter covers the setup of the X6v for Internet telephone service, using the

ADSL X6v User Guide 4 Setting Up VoIP Service...39 Using the Zoom Configuration Manager to Set Up Vo

b In the authentication dialog, type the following user name and password in lower-case letters, then click OK. (The User Name and Password you ente

2 At the top of the ADSL Setup page, click the VoIP icon: The My VoIP Account Status page will open. Click VoIP Express Setup to display the p

ADSL X6v User Guide 42 Setting Description My VoIP provider's name Type your provider's name for reference. My Caller ID when I call so

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 43 Setting Description Auto-add this Area Code... Type the area or city code that the X6v will automatically a

Changing Your VoIP Settings The User Configuration link on the Your VoIP Account page lets you add or change settings such as Speed Dials, Call Forwa

Call Forwarding On the User Configuration menu, click Call Forwarding to enable or disable Call Forwarding parameters and enter up to 30 priority cal

Do Not Disturb Note: This feature applies to VoIP calls only. On the User Configuration menu, click Do Not Disturb to enable or disable this feature,

There are two cases where you should disable Call Waiting: • If you have enabled Call Forward on Busy on the Call Forwarding page. (See page 45.) •

Outgoing Call Blocking This feature applies to both VoIP and standard telephone calls. On the User Configuration menu, click Outgoing Call Blocking t

Advanced VoIP Configuration On any VoIP system page, click the Advanced VoIP Setup icon to display the full VoIP user configuration menu in the left

Table of Contents 5 The X6v and Online Gaming...72 Setting Up the X6v for Online Gaming ...

VoIP System Settings Click VoIP System to select a parameter from this menu: Date/Time The date and time are set automatically by the time server,

VoIP Subsystem Network Configuration The VoIP names are informational only. You can change the network MTU (Maximum Transmission Unit) value if you

Setting Description Subnet Mask The default value of 255.255.255.0 defines a class C network that will support up to 254 devices connected to your

STUN Settings This page lets you configure STUN (Simple Traversal of UDP through NATs), which helps the X6v route VoIP packets through the NAT firewa

VoIP Parameters Click the VoIP Parameters menu to display the Audio Settings and RTP Protocol Parameters configuration pages. Audio Settings Setti

RTP Protocol Parameters This page displays the VoIP system's Real-time Transport Protocol jitter buffer parameters. The page is informational on

Regionalization Settings Select the Regionalization menu to display the following two configuration pages. SLAC Configuration Use the SLAC (Subscribe

CODEC Configuration Use the CODEC (COde/DECode) Configuration page to support the Caller ID modes used by your PSTN service provider on the line conn

Subscription Services When you select this item from the VoIP system menu, the Dialing Parameters page appears. Dialing Parameters In a given locati

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 59 Bridging from VoIP to PSTN The VoIP bridge modes let you use the X6v as a mini telephone switch. You are prob

ADSL X6v User Guide 6 Changing Your Password...135 Reboot/Restore Factory Settings ...

ADSL X6v User Guide 60 anywhere in L.A. You can do this when you travel anywhere within the area covered by your cell phone plan. • You can enable

To configure a bridge from VoIP to PSTN, in the VoIP area of the Configuration Manager, click the Advanced VoIP Setup icon , in the left menu pane se

ADSL X6v User Guide 62 Setting Description VoIP Bridge Accept Only These Numbers (01 to 10) Enter up to 10 phone numbers that can access the brid

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 63 To add a security code for making a bridge call (you can add this feature whether or not you list numbers tha

ADSL X6v User Guide 64 Bridging from PSTN to VoIP When you make a PSTN (TELCO) call to the X6v in PSTN to VoIP bridge mode, you are connected to th

There are several options you can set when you configure a PSTN to VoIP bridge. • You can control which callers can access bridge mode. • You can

ADSL X6v User Guide 66 Setting Description Bridge from PSTN to VoIP Enable or disable the bridge PSTN Caller ID Forward to VoIP Your X6v normally

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 67 4 Click Save These Settings. With these settings, if you call the X6v's PSTN number, the X6v will answe

To forward the Caller ID of the incoming PSTN number when someone makes a bridge call: At PSTN Caller ID Forward to VoIP, select Enable. (If this par

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 69 Setting Description Emergency Numbers Routed via VoIP (Display only) These numbers are automatically route

Overview 7 Overview This User Guide provides instructions for setting up your X6v, connecting the X6v to wired and wireless computers on a network,

ADSL X6v User Guide 70 Controlling the X6v from Your Phone Many VoIP features can be controlled from the phone plugged into your X6v. For all these

Chapter 4: Setting Up VoIP Service 71 *77 Block all calls that don’t have a Caller ID. *87 Stop blocking calls that don’t have a Caller ID. *78

ADSL X6v User Guide 72 5 The X6v and Online Gaming This chapter covers the setup of the X6v for online gaming with a desktop, notebook, Xbox® or Xb

Chapter 5: The X6v and Online Gaming 73 series, Quake II, Half-Life and Half-Life II, Warcraft® II and III, World of Warcraft and Lord of the Rings

on the System Status page. Click the System Status icon and scroll down until you see DHCP Client Status. If you do not know the name of your compute

Chapter 5: The X6v and Online Gaming 75 Make these entries: Setting Values IP Address Enter 192.168.0.50. If you are setting up more than one com

ADSL X6v User Guide 76 3 Select the IP Settings tab and then select Manual.  Enter a Static IP Address for the Xbox. Choose any address from 19

Chapter 5: The X6v and Online Gaming 77 7 Under IP Address Setting, select Manual and enter the following:  For IP Address, choose any address f

Setting Up a Virtual Server or DMZ on Your Computer Note: If you have third-party firewall software, such as the Windows XP firewall, installed on yo

Chapter 5: The X6v and Online Gaming 79 3 Make the following entries: Setting Values Internal IP Address Enter the IP address that you specified

ADSL X6v User Guide 8 1 Installation Instructions This chapter includes the basic instructions needed to install your X6v and connect to the Intern

ADSL X6v User Guide 80 Setting Values End Port If you designated your computer as a DMZ, you do not have to enter anything here. If you are playi

Setting Up a DMZ on an Xbox or Xbox 360 1 Click the Router Setup icon. Then, click the Virtual Server/DMZ button to display this page: 2 On the Vi

ADSL X6v User Guide 82 4 Click Save Changes and then Write Settings to Flash. 5 Update the Xbox Dashboard: Make sure you have your Xbox Live Star

Setting Up a DMZ on a PlayStation 2 or 3 1 Click the Router Setup icon. Then, click the Virtual Server/DMZ button to display this page: 2 On the

ADSL X6v User Guide 84 4 Click Save Changes and then Write Settings to Flash. Important: If you have not already configured wireless security on

Chapter 6: Using Router Setup 85 6 Using Router Setup Router Setup is primarily for technically advanced users. For most people, the options that

Viewing the Router Setup Options You open the Router Setup page by clicking the Router Setup icon at the top of the Zoom Configuration Manager page.

Chapter 6: Using Router Setup 87 This button… Opens a page that lets you… Advanced Firewall Filter Define an additional layer of security for t

ADSL X6v User Guide 88 This button… Opens a page that lets you… Virtual Server/DMZ Open access to your computer by creating a virtual server or a

Chapter 6: Using Router Setup This button… Opens a page that lets you… QoS (Quality of Service) Assign each port (ETHERNET ports 1-4 and the wir

Chapter 1: Installation Instructions 9 In addition, the package might include: ¾ A splitter to enable you to use a single ADSL wall jack for bot

changing your Zoom Configuration Manager password, and putting back your modem’s configuration file. The following table lists each button in the Ad

Chapter 6: Using Router Setup 91 Setting Description Diagnostic Tests Run a diagnostic test to help isolate any problems you may be having. Us

WAN Configuration Page The following table describes the settings on the WAN Configuration page and the values that you can enter. After you enter

Chapter 6: Using Router Setup 93 Setting Description Protocol (Internet Connection type) Your Internet Service Provider supplies this value. I

ADSL X6v User Guide 94 Setting Description Service Name This is an optional value that your service provider may ask you to enter. Disconnect ti

Chapter 6: Using Router Setup 95 Setting Description Specify an IP Address Enable this button if you are using a static IP address and you are

ADSL X6v User Guide 96 Setting Description RIP RIP is an Internet protocol that you can set up to share routing table information with: ¾ LAN d

Setting Description Sent V1 Send Version 1: Send RIP information to other RIP-enabled devices. Sent V2 Send Version 2: Send RIP Information to

ADSL X6v User Guide 98 Setting Description Port The Ethernet Ports 1-4 on the back of your modem. Configuration Shows how your Ethernet ports ar

Here is a picture of the Static Routes page: The following table describes Routing Table settings. If you change any of the settings, click Add, and