Zoom 0335-A 27337 Guide de l'utilisateur

USER’S GUIDEADSL BridgeModem

10 ADSL Bridge Modem User’s Guide2222 Open your Web browser (for example, Internet Explorer orNetscape Navigator) and try to connect to a familiar Web

Chapter 1: Installation Instructions 11If You Need HelpZoom has many Technical Support services available to itscustomers. You can access these servic

12 ADSL Bridge Modem User’s Guide2Using Static IP AddressingThis chapter is only for those who have a static IP address theyplan to use with their ADS

Chapter 2: Using Static IP Addressing 13To configure your ADSL Bridge modem to use a staticIP address1111 Before you can access the modem’s interface,

14 ADSL Bridge Modem User’s GuideIf you are not prompted for a user name and password, dothe following in this order: Recheck all connections; restart

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 153Specifying TCP/IP SettingsThis Appendix explains how to specify TCP/IP settings forMacintosh, Linux, and Wind

16 ADSL Bridge Modem User’s GuideMacintosh TCP/IP SettingsHow you configure your Macintosh computer’s network settingsdiffers, depending on your Mac O

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 175555 Click Apply Now (or Save if prompted) and close theNetwork pane.Once you have specified the settings, you

18 ADSL Bridge Modem User’s Guide4444 Close the TCP/IP Window. You will be asked if you want tosave the changes. Click Save.Once you have specified th

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 19Static IP AddressingEdit or create the file /etc/sysconfig/network-scripts/ifcfg-eth0so that it contains the f

NOTICENOTICENOTICENOTICEThis document contains proprietary information protected bycopyright, and this Manual and all the accompanying hardware,softwa

20 ADSL Bridge Modem User’s GuideSuSEDepending on what you want to do, specify the appropriateTCP/IP settings as shown in the tables below.Dynamic IP

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 21DebianDepending on what you want to do, specify the appropriateTCP/IP settings as shown in the tables below.Dy

22 ADSL Bridge Modem User’s GuideWindows TCP/IP SettingsHow you configure your Windows computer’s network settingsdiffers, depending on your operating

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 232222 Ensure the following is selected, depending on your situation:! If you are logging into the Zoom Configur

24 ADSL Bridge Modem User’s GuideWindows 20001111 Open the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialogbox.aaaa From the desktop, click the Start butt

Chapter 3: Specifying TCP/IP Settings 25Windows Me/981111 Open the Internet Protocol (TCP/IP) Properties dialogbox.aaaa From the desktop, click the St

26 ADSL Bridge Modem User’s Guide4Status MonitoringThis chapter discusses how to check the status of your modemand its ADSL connection.Most users can

Chapter 4: Status Monitoring 27To access the Web interface of your ADSL Bridgemodem1111 Before you can access the modem’s interface, you must firstcha

28 ADSL Bridge Modem User’s Guidebbbb When prompted, type the following user name andpassword in the appropriate boxes, then click OK. Youmust enter t

Chapter 4: Status Monitoring 294444 When you are done using the modem’s Web interface, closeyour browser and then restore your computer’s TCP/IPsettin

ContentsCHAPTER 1: INSTALLATION INSTRUCTIONS...4INSTALLATION INSTRUCTIONS...

30 ADSL Bridge Modem User’s Guide5Advanced Setup OptionsThe options that are set by default when the ADSL Bridgemodem is installed are sufficient for

Chapter 5: Advanced Setup Options 31Status ButtonsThe buttons in the Status group are typically used for maintenanceand troubleshooting.The following

32 ADSL Bridge Modem User’s GuideAdministration ButtonsThe buttons in the Administration group are typically used foradministrative tasks, such as dia

Chapter 5: Advanced Setup Options 33Changing User Names andPasswordsUse the User Configuration page to manage the user names andpasswords that can acc

34 ADSL Bridge Modem User’s Guide6666 Click Save Changes. A message appears to let you know thatthe password has been changed. Click Close to return t

Chapter 5: Advanced Setup Options 353333 From the Reboot Mode drop-down list, select Reboot FromDefault Configuration.4444 Click the Reboot button. On

36 ADSL Bridge Modem User’s Guide6Removing the Modem SoftwareIf you have a Windows computer and want to remove yourADSL Bridge modem—for instance, if

Appendix A: Troubleshooting Tips 37Appendix ATroubleshooting TipsThe following are some problems you may experience and somepossible solutions to reme

38 ADSL Bridge Modem User’s Guide! If you are using a static IP address, ensure that you enteredthe correct VPI and VCI settings on the Basic Setuppag

Appendix A: Troubleshooting Tips 39ProblemMy ADSL Bridge modem’s LINK light continually blinks and doesnot stay solidly lit.SolutionThere are several

4 ADSL Bridge Modem User’s Guide1Installation InstructionsThe ADSL Bridge modem is an easy-to-install unit that givesyou a connection to the Internet

40 ADSL Bridge Modem User’s GuideAppendix BFront and Back PanelsThe front panel of the ADSL Bridge modem looks like this:The following table describes

Appendix B: Front and Back Panels 41The back panel of the ADSL Bridge modem looks like this:The following table describes each item on the panel.Port

42 ADSL Bridge Modem User’s GuideAppendix CRegulatory InformationU.S. FCC Part 68 StatementThis equipment complies with Part 68 of the FCC rules and t

Appendix C: Regulatory Information 43However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Ifthis equipment do

0335-A 27337 ©2005

Chapter 1: Installation Instructions 5Before You BeginBefore you begin installing the ADSL Bridge modem using thisguide, you must have the following a

6 ADSL Bridge Modem User’s GuideInstallation InstructionsInstalling the ADSL Bridge modem involves three steps:Installing the Software, Installing the

Chapter 1: Installation Instructions 75555 When the installation is complete, click Finish, then clickExit.6666 Close any applications that may be ope

8 ADSL Bridge Modem User’s Guide5555 Turn the modem on by pushing the ON/OFF button.The PWR light on the front panel of the modem shouldbecome steady

Chapter 1: Installation Instructions 9Step 4: Testing Your InternetConnectionOnce the software is installed and the hardware is connected, youare read