Zoom 4410A Guide de l'utilisateur

Quick StartZoom Wireless-GUSB Adapter English ... 3Español ... 12 Model 441

10 quality. If your link deteriorates, you can connect to a network with a stronger signal, as long as you configure the correct security. • Site Sur

11 • Unplug other USB devices from your computer one at a time and see if that allows the adapter to work. • If possible, try installing the adapter

12 Guía Rápida Para completar la instalación necesitará lo siguiente: Un computador con Windows® Vista, XP, 2000, Me, o 98SE con un puerto USB, una un

3 En la siguiente pantalla, seleccione Installation Wizard (Administrador de Instalación) y luego en la siguiente pantalla seleccione USB. 4 En la pan

Si aparece un mensaje diciendo que puede que el programa no haya sido instalado correctamente, haga clic en This program installed correctly (Este pro

15 Si tiene dificultad para conectarse asegúrese de que ha ingresado la contraseña correcta. Luego ejecute un ciclo de poder en su computador y enruta

16 • Haga clic en Close (Cerrar) para completar el procedimiento de conexión. Seleccione esta opción si se esta conectando a esta red solo por una ve

17 3 En la siguiente pantalla seleccione Installation Wizard (Administrador de Instalación) y luego en la siguiente pantalla seleccione USB. Usuarios

Para conectar a una red: 1 Haga doble clic en el icono Zoom Wireless-G USB (USB Inalámbrica-G Zoom) en su escritorio para abrir el software de configu

19 4 Si se une a una red inalámbrica que no tiene seguridad, ahora deberá estar conectado. Para verificar su conexión, abrir el navegador Web e ir a s

2

20 deteriora, usted se puede conectar a una red con una señal más fuerte, siempre que configure la seguridad adecuada. • Inspección del Sitio. Use es

21 • Si es posible, intente instalar el adaptador en otro computador. Opciones para la Solución de Problemas para Windows XP, 2000, Me y 98 Si el pr

22 Regulatory Information U.S. FCC Part 15 Emissions Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digita

European Community country as described in this document. If configured incorrectly, you can contact Technical Support for instructions on changing th

O fabricante declara sob sua exclusiva responsabilidade que este equipamento está em conformidade com a Directiva 1999/5/EC através do seguinte. Este

3 ZOOM WIRELESS-G USB ADAPTER Quick Start To complete the installation, you need the following: • A Windows® Vista, XP, 2000, Me, or 98SE computer wit

3 On the next screen, select Installation Wizard, and then on the following screen select USB. 4 On the Zoom Wireless-G USB Installation Wizard Welcom

To connect to a network: 1 From the Start menu select Connect To. 2 In the Connect to a network dialog box, highlight the desired network and click Co

6 3 In the Successfully connected to [desired network] dialog box, you have three options. You can: • Select Save the network and Start this connecti

7 Installing and connecting on Windows XP, 2000, Me and 98SE 1 Insert the USB Adapter CD into your CD drive. The CD should start automatically. (If it

Windows 2000: If the Digital Signature Not Found message appears, click Yes to continue. Windows Me and 98: If prompted, restart your computer. Congra

9 4 If you join a wireless network that does not have security, you should now be connected. To check your connection, open your Web browser and go to